-
1 in het onderhavige geval
in het onderhavige gevalVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in het onderhavige geval
-
2 in het onderhavige geval
прил.общ. в данном случае -
3 in het onderhavige geval
im vorliegenden FallNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > in het onderhavige geval
-
4 in het onderhavige, gegeven geval
in het onderhavige, gegeven gevalDeens-Russisch woordenboek > in het onderhavige, gegeven geval
-
5 geval
♦voorbeelden:in het ergste, ongunstigste geval • en mettant les choses au pirein het gunstigste geval • dans le meilleur des caseen hopeloos geval • un cas désespéréin de meeste gevallen • dans la majorité des casin het onderhavige, gegeven geval • en l'occurrencein het uiterste geval • à la limitedat is met hem ook het geval • c'est aussi son casdat is meestal niet het geval • normalement ce n'est pas le casals het geval zich voordoet • le cas échéantin geval van nood • en cas d'urgencein dit geval • dans le cas présentin dat geval • dans ce cas(-là)in een dergelijk geval • en pareil casin elk geval • en tout casin geen geval • en aucun casin allen gevalle • quoi qu'il arriveiets van geval tot geval bekijken • considérer séparément chaque cas2 wat heeft zij voor geval op haar hoofd? • qu'est-ce que c'est que ce truc qu'elle a sur la tête? -
6 Fall
〈m.; Fall(e)s, Fälle〉1 val, het vallen♦voorbeelden:1 zu Fall bringen, kommen • ten val brengen, komen2 den Fall nehmen, setzen • (veronder)stellen, aannemengesetzt den Fall, (dass) • gesteld, in de veronderstelling datauf alle Fälle, jeden Fall • in ieder gevalvon Fall zu Fall • van geval tot gevalder Fall liegt so • de zaak zit zoim vorliegenden Fall • in het onderhavige geval -
7 в данном случае
-
8 в данном случае
-
9 vorliegen
-
10 en l'occurrence
en l'occurrence -
11 occurrence
-
12 onderhavig
♦voorbeelden: -
13 der vorliegende Fall
-
14 im vorliegenden Fall
im vorliegenden Fall
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский